Een compilatie is een uittreksel, een samenvatting of een selectie van iets groters of groter. Het gebruikelijke is dat de collectie bestaat uit fragmenten of stukjes van een groter artistiek werk . Bijvoorbeeld: "De Engelse band presenteerde een compilatie van hun grote successen", "De compilatie presenteert de beste krantenartikelen die de Colombiaan in de jaren tachtig publiceerde", "Kijk eens naar deze verzameling watervallen op straat: het is heel grappig" .

In het publicatie-universum zijn er ook compilaties. In dit geval zijn dit verzamelingen met teksten die een soort koppeling of kenmerk gemeen hebben. Het kunnen compilaties zijn van dezelfde auteur (zoals 'Cuentos macabros', inclusief korte verhalen van Edgar Allan Poe ), compilaties van teksten die een genre of stijl delen ( 'Anthology of current Latin American chronicle' ), etc.

Juist de bloemlezing is een soort compilatie van werken die om verschillende redenen opvallen, of die voldoen aan een aantal criteria, zoals afkomstig uit een bepaalde regio of geschreven door een bepaalde auteur. De bloemlezing is heel gebruikelijk op het gebied van poëzie, maar we vinden hem ook in genres zoals het essay, het verhaal en de fabel, bijvoorbeeld. In sommige gevallen is er geen goed gedefinieerd thema, maar het beantwoordt aan een zeer persoonlijke behoefte om bepaalde werken onder één titel te zien.

De verzameling van informatie, in een andere zin, is het verzamelen van gegevens voor een bepaald doel: "Ik werk nog steeds in de verzameling van statistieken: pas volgende week zal ik beginnen met het schrijven van het rapport", "De wetgevers van de oppositie waren bezorgd over de compilatie van vertrouwelijke informatie die de overheid uitvoert met het vermeende doel de nationale veiligheid te beschermen " .

Om informatie te verzamelen, is het noodzakelijk om een ​​gedefinieerd actieplan op te stellen, waarin de modus en de reikwijdte moeten worden opgenomen waarnaar we het zoeken, en ook de hulpmiddelen waarmee we de verkregen gegevens zullen analyseren om ze te filteren en het eindproduct uit te werken, afhankelijk van de behoeften die onze activiteit op de eerste plaats heeft gedreven. Een onderzoek kan leiden tot onverwachte ontdekkingen die de continuïteit van onze taak proberen te ondermijnen, waarvoor het noodzakelijk is om te bepalen hoeveel we kunnen afwijken van het oorspronkelijke doel, om te voorkomen dat we het perspectief verliezen.