Van het Latijnse vocabulalum wordt de woordenschat gevormd door de verzameling woorden van een taal . Een dergelijke vocabulaire is bekend bij mensen die een gemeenschappelijke taal hebben en die ook in een woordenboek kunnen worden gecompileerd.

Op een specifieker niveau is woordenschat de reeks woorden die een persoon domineert of gebruikt in zijn dagelijkse gesprekken. Dit betekent dat als een taal een woordenschat heeft van 100.000 woorden, een persoon 60.000 woorden aankan. Daarom zal het vocabulaire van dat onderwerp beperkter zijn dan het algemene vocabulaire van de taal.

In die zin is het noodzakelijk om vast te stellen dat elke persoon die wordt aangemoedigd om een ​​andere taal te leren die verschilt van die van zijn moeder, de noodzaak ziet om vele uren studie te wijden aan het leren van het vocabulaire. En het is een fundamentele sleutel om in die andere taal te kunnen omgaan.

Er moet ook worden benadrukt dat er dus twee duidelijk verschillende soorten vocabulaire zijn. Een daarvan is wat bekend staat als een actief vocabulaire en dat is wat een persoon niet alleen op zichzelf begrijpt, maar ook vaak gebruikt bij het uiten van zichzelf.

De tweede is degene die de naam van passief vocabulaire krijgt. Dit is echter wat iemand kan begrijpen zonder enige vorm van problemen en zonder hulp, maar dat hij niet kan gebruiken wanneer hij zichzelf uitdrukt, zowel schriftelijk als mondeling.

Het is gebruikelijk om de woordenschat van een persoon te associëren met hun opleiding of cultureel niveau. Er wordt meestal van uitgegaan dat hoe groter de verscheidenheid aan woorden, hoe groter de intellectuele capaciteit. De rijkdom van woordenschat is een nuttig hulpmiddel voor sociale aanpassing en voor het succesvol communiceren met een breder scala aan mensen. Vergeet niet dat de woordenschat waarmee een vriend praatte verschilt van de woordenschat die vroeger met een hiërarchische superieur of een vreemde communiceerde.

Bijvoorbeeld: "De spreker toonde zijn uitstekende vocabulaire in een dissertatie die de aanwezigen verbaasde", "Ik heb een Engels woordenboek nodig: er zijn woorden uit het boek die nog geen deel uitmaken van mijn vocabulaire", "Zorg voor je vocabulaire, je moet niet praat zo op school . "

Naast al het bovenstaande kunnen we ook niet vergeten dat de term woordenschat wordt gebruikt om zowel naar het boek te verwijzen waarin de woorden die een taal vormen worden opgenomen als naar de catalogus waarin ze worden verzameld verzameld en naast hen de betekenis die elke één.

Het staat bekend als jargon voor een variant van de standaardtaal die een speciale vocabulaire gebruikt met als doel sociale groepen te onderscheiden of de ware betekenis van de concepten te verbergen: "Bondi was bewapend met de pet" is een uitdrukking die wordt gebruikt in het Argentijnse gevangenisjargon om te verwijzen naar een probleem ( "gewapende bondi" ) met een politieman ( "de dop" ).

Concreet moeten we verduidelijken dat jargon kan en kan worden ingedeeld in twee grote groepen: die van een professioneel type, die, zoals de naam al doet vermoeden, specifiek worden gebruikt in een specifiek gebied zoals gezondheidszorg; en sociaal, die in bepaalde groepen worden gebruikt als een manier om exclusief onder hen te verstaan.