Het Latijnse woord insalūbris kwam in onze taal als ongezond . Dit kwalificeert wat de gezondheidsschade veroorzaakt .

De ongezonde kan daarom een infectie of ziekte veroorzaken, of de basis leggen voor het ontwikkelen van een aandoening van dit type. Bijvoorbeeld: "De fabriek zorgt ervoor dat de hele buurt in een ongezonde omgeving leeft", "Mijnwerkers hebben een ongezonde baan waardoor ze voortdurend in gevaar zijn", "Bittere autoriteiten hebben ongezonde goederen in verschillende winkels in de hoofdstad in beslag genomen" .

Stel dat in een restaurant de meest elementaire hygiënische omstandigheden niet worden aangepakt. Kakkerlakken en ratten woekeren in de inrichting en voedsel wordt bereid te midden van vuil. Voor deze bijzonderheden is het zeer waarschijnlijk dat diners dronken worden. Dat is waarom het kan worden gezegd dat het een ongezond restaurant is of dat deze plek ongezond voedsel biedt.

Neem het geval van de mensen die verantwoordelijk zijn voor het in rekening brengen van de tol aan automobilisten op een route of snelweg. Deze individuen blijven acht uur per dag in een kleine hut, en voeren een enkele actie uit die dezelfde repetitieve beweging vereist. Zoals je kunt zien, is het een ongezonde baan .

Zelfs de omgeving in het algemeen kan ongezond worden als er veel besmetting is. Een wijk die zich ontwikkelt naast een stroom rot water en rond een industrieel bedrijf dat te allen tijde giftige gassen uitstoot, is ongezond: de bewoners ademen verontreinigde lucht in en zijn in contact met pathogene micro-organismen en ongedierte.