Het eerste dat moet worden gedaan, is het bepalen van de etymologische oorsprong van de term voornaamwoord die ons nu bezighoudt. In die zin moeten we duidelijk maken dat het afkomstig is van het Latijn en meer bepaald van het woord "pronomen", wat kan worden vertaald als "in plaats van naam". Dat bestaat uit twee delen: het voorvoegsel "pro", dat gelijk is aan "vóór of in plaats van", en het zelfstandig naamwoord "nomen", dat synoniem is met "naam".

Pronoun is een soort woord zonder een vaste verwijzing, omdat het wordt bepaald op basis van de relatie die het tot stand brengt met andere die al zijn genoemd. Pronouns zijn het zelfstandig naamwoord, verwijzend naar extralinguïstische personen of dingen.

Ook moet worden benadrukt dat voornaamwoorden in de regel, met enkele uitzonderingen, geslacht en nummer hebben.

Men kan zeggen dat een zelfstandig naamwoord een vaste referentie heeft: het woord 'boek' zal bijvoorbeeld altijd verwijzen naar een 'boek' . In tegenstelling, voornaamwoorden zoals "mijn", "met jou" of "ik" zijn afhankelijk van verschillende variabelen.

"Mijn broer is voetballer" is een uitdrukking die begint met het voornaamwoord "mi", dat de betekenis van de zin bepaalt. De zin kan worden uitgesproken door de broer van Lionel Messi, aangezien deze voetballer is, maar niet door de broer van George Bush, omdat 'zijn' broer niet toegewijd is aan deze sport.

Een uitdrukking als "Ik voel me comfortabel bij jou" krijgt ook zijn betekenis volgens het voornaamwoord ( "met jou" ), omdat het geen vaste referentie heeft. "Contigo" kan verwijzen naar Jorge, Manuel, Carla, Michael, Sharon, Silvia of een andere persoon.

Er zijn verschillende soorten voornaamwoorden. Persoonlijke voornaamwoorden zijn morfemen zonder lexicale inhoud die verwijzen naar een antecedent: "Ik ben verantwoordelijk voor dit bedrijf", "Je bent niet welkom thuis", "Je moet altijd doen wat hij wil", "Reken op mij voor wat je nodig hebt . "

We zouden ook moeten vaststellen dat er zogenaamde adjectieve voornaamwoorden zijn, die het doelwit zijn om het zelfstandig naamwoord in kwestie te bepalen. Van hen moeten we ook benadrukken dat ze worden uitgesteld en ze helpen ons te bepalen wat of wie ze noemen.

Er zijn echter nog andere typen voornaamwoorden die ook de moeite waard zijn om te weten. Dit zou het geval zijn voor het volgende:
• Courtesy pronouns, die worden gebruikt om iemand aan te spreken met wie u geen vertrouwen hebt, die ouder is en een superieure "positie" heeft. Een voorbeeld hiervan is "jij".
• Relatieve voornaamwoorden, die worden gebruikt om naar een naam te verwijzen die hierboven is genoemd. Een van de belangrijkste zijn deze: wie, waar, ...
• Vragende voornaamwoorden. Zoals de naam al doet vermoeden, zijn de namen die dienen om een ​​vragende zin te creëren en de bijzonderheid dat ze geen enkele naam vergezellen.

Andere typen voornaamwoorden zijn bezittelijke voornaamwoorden ( "Is dit jasje van jou?", "Heer, retourneert wat niet van jou is" ), demonstratieve voornaamwoorden ( "Die auto heeft twee motoren", "Dat bedrijf is nieuw" ) en de onbepaalde voornaamwoorden ( "iemand schreeuwt uren" ), onder anderen.