Een metgezel is de persoon die voor een bepaald doel met een ander samengaat. De band tussen partners staat bekend als gezelschap . Het effect van begeleiden (bij een ander levend wezen zijn, iets toevoegen aan iets anders, naast het bestaande bestaan), aan de andere kant, krijgt de naam van het bedrijf .

Bijvoorbeeld: "Morgen ga ik dineren met mijn collega's", "Juan Carlos is een universiteitsmedewerker die op zoek is naar een baan, kunt u hem helpen?", "Ik ben erg trots: mijn zoon is gekozen als de beste metgezel van zijn cursus " .

De individuen die een gemeenschap of een lichaam vormen, zijn partners, evenals de spelers die deel uitmaken van een team en die elkaar helpen om een ​​gemeenschappelijk doel te bereiken: "Lionel Messi, Andrés Iniesta en Xavi zijn al vele jaren partners", " Een team kan alleen slagen als er solidariteit is tussen de teamgenoten, "" Twee teamgenoten werden verslagen tijdens de training . "

Op het gebied van politiek wordt een partner gedefinieerd als degene met wie een ideologie of beweging wordt gedeeld : "Meer dan 2000 kameraden namen deel aan de laatste open vergadering van de partij", "Een kameraad die kritiek op dat type maakt, verdient het niet deel uitmaken van deze stroom . "

Op een informeel niveau wordt de persoon met wie men in een huwelijk leeft vaak omschreven als een metgezel: "Mijn partner werkt tot laat in de nacht, maar ik wacht altijd op hem met het voedsel dat voor het avondeten is klaargemaakt" .

De term kan worden gebruikt om mensen te benoemen die hetzelfde lot ondergaan : "Pablo is mijn metgezel in tegenslagen, we staan ​​altijd voor problemen samen", "Ik wil niet dat je samenkomt met je drinkgezel" .

Het is gebruikelijk om uitdrukkingen te vinden zoals metgezellen van avontuur, reizen of het leven, onder anderen, en alle verwijzen naar die levende wezens met wie we de belangrijkste momenten delen, zowel de mooiste als de moeilijkste. Over het algemeen wijst de eerste interpretatie van deze termen gewoonlijk op een mens, hoewel er veel gevallen van vriendschappen zijn tussen individuen van verschillende soorten: we noemen bijvoorbeeld ook een hond, een kat of een paard een metgezel.

Het woord 'partner' vertegenwoordigt een van die gevallen van de Castiliaanse taal waarin er een breed scala aan nuances is die de betekenis van een zin aanzienlijk kunnen beïnvloeden, afhankelijk van de context. Spreken over een collega is voor veel mensen eenvoudigweg iemand noemen die zijn werktaken uitvoert in dezelfde fysieke ruimte en met hetzelfde schema als wij; voor sommigen wordt deze term echter alleen gebruikt als er een affectieve band tussen zit, en het alternatief daarvan is als een dergelijke vakbond geen collega is .

Men spreekt van een goede metgezel, aan de andere kant, om te verwijzen naar een reeks attitudes van een persoon of dier die met alle middelen probeert het welzijn van de mensen om hem heen te bevorderen, of het nu in een werkomgeving, student of in een relatie is van vriendschap of stel. Een goede schoolvriend bijvoorbeeld maakt zich zorgen als iemand de klas mist, en probeert te achterhalen of hem iets ergs is overkomen, behalve hem aantekeningen te geven en hem te vertellen of de leraren huiswerk hebben gestuurd of een examen hebben aangekondigd.

In sommige landen is het mogelijk om de term partner te gebruiken als synoniem voor een levenslange vriend, zonder dat er verduidelijkingen nodig zijn, zoals 'avontuur' of 'leven'. Aan de andere kant is het ook gebruikelijk om de woorden paar, vriend of vriendin te vermijden, wanneer er een zekere angst bestaat om ze uit te spreken voor mensen buiten de relatie, vooral van homoseksuele mensen in heteroseksuele omgevingen, vanwege de onderdrukking genereert homofobie.