Het Latijnse woord temptātus kwam als voorlopig in onze taal . Het is een bijvoeglijk naamwoord dat verwijst naar wat wordt gebruikt om iets te testen, te proeven of te onderzoeken . Het is ook bekend als een voorproefje van de actie die voor dat doel is ontwikkeld.

Het gebruik van de term "voorlopig", in dit geval, verwijst naar een concept dat bekend staat als een onvolkomen onvolkomen misdrijf . Zoals zijn spelling aangeeft, heeft het woord "inidóneo" een betekenis die tegengesteld is aan die van "ideaal", waarvoor het verwijst naar een ding "niet geschikt, wat niet voldoende is om een ​​bepaalde taak te vervullen". In het verleden werd dit soort misdrijven onmogelijk genoemd en het is een gedrag dat, na analyse van de feiten, kan worden vastgesteld dat al vanaf het begin van de actie werd beseft dat de voltrekking van het type niet mogelijk zou zijn. crimineel.

Enkele duidelijkere voorbeelden van de poging tot indonesie zijn de poging om het leven te nemen naar een persoon met een onvoldoende hoeveelheid gif, vuurwerk met een vuurwapen op een plaats waar dit niet is of een beroep doet op zwarte magie. Vanzelfsprekend is het bij het achteraf analyseren van een casus met een van deze kenmerken heel duidelijk dat het een onmogelijke misdaad is .

Op het moment dat de dader van een poging tot een poging tot inidonea wordt beschuldigd, is het noodzakelijk om in detail alle gegevens te kennen die hij had over zijn omgeving en de slachtoffers van zijn daden, om te bepalen wanneer de toevallige gebeurtenissen begonnen, dat wil zeggen, wat hij bewust deed en wat gebeurde er per ongeluk Dit dient om hun oorspronkelijke bedoelingen te analyseren, ongeacht de resultaten, omdat de rechters op basis van deze informatie kunnen handelen zelfs wanneer een poging tot misdaad gefrustreerd is.

Met andere woorden, het essentiële punt om op te lossen dat de meest geschikte straf is voor de verdachte, of hij al dan niet moet worden gestraft, is de mate van gevaar die zijn acties met zich meebrengen vanuit het perspectief van zijn conceptie, vanaf het moment waarop de gepland, zonder rekening te houden met het einde van het verhaal. Dit lijkt in tegenspraak met de methode om te bepalen of een overtreding een opzettelijke poging is, omdat de waarneming in tegenovergestelde richting wordt gedaan, maar het is de enige manier om gerechtigheid toe te passen in dit soort gevallen.