De eerste definitie van de term ram genoemd in het woordenboek van de Koninklijke Spaanse Academie ( RAE ) verwijst naar het mannelijke exemplaar van de soort Ovis orientalis aries, waarvan de vrouwtjes bekend staan ​​als schapen .

De ram, die wordt gekenmerkt door het lichaam bedekt met wol, meet ongeveer tachtig centimeter naar het kruis en heeft hoorns . Meestal is de ram een ​​mannetje dat wordt gebruikt voor reproductie en daarom niet wordt onderworpen aan castratie.

Vóór de leeftijd van twee, worden de mannetjes van deze soort lammeren genoemd . Als het dier gecastreerd is, staat het bekend als capon .

In sommige landen worden rammen mensen genoemd die zich niet aansluiten bij een staking die wordt beslist door hun collega's of een vakbond. Carnero is in deze context synoniem met esquirol .

De rammen zijn daarom schotbrekers . Vaak zijn het individuen die geld van de werkgevers ontvangen, zodat ze zich niet aan de staking houden en zo het belang of de kracht van het protest verminderen. Schuld beschuldigd worden betekent een overtreding: het is gekoppeld aan het gebrek aan moed om een ​​claim en solidariteit te maken met de rest van de arbeiders en verwijst ook naar het ontbreken van scrupules.

De beroemde Amerikaanse schrijver Jack London, auteur van werken als The Call of the Wild en White Fang, publiceerde zijn mening over de figuur van de ram (of schurft) in een tekst die niet directer kon zijn. In een paar zinnen zei hij dingen als het volgende: God schiep hem met een afschuwelijke substantie die hij had overgehouden van de meest walgelijke soorten; in plaats van hart heeft de korst een tumor van verrotte principes; je brein is vol water; hij mist moed, zelfs in vergelijking met Judas Iscariot zelf; niets kan onder een korstje zitten.

Met betrekking tot de oorsprong van de term ram in deze zin, is het noodzakelijk om te beginnen met die van "esquirol", die ontstond in Manlleu, een bevolking van Barcelona, ​​in het midden van de 19e eeuw. In die tijd werkte de textielindustrie nog steeds op bestelling, dat wil zeggen dat de fabrikanten orders aan de wevers deden, die hun werk in hun eigen huis deden.

Beetje bij beetje verschenen de eerste fabrieken, hand in hand met betaald werk, maar dit betekende een wijziging in de routine van de wevers, en velen deden mee aan belangrijke stakingen. Deze situatie duurde tot het begin van de 20e eeuw en de fabrikanten besloten om arbeiders uit nabijgelegen steden te bellen, met name l'Esquirol, de naam waarmee Santa María de Corcó bekend is. Dit resulteerde in mensen die ermee instemden om te werken, ondanks de staking die de bijnaam "korsten" kreeg, die zich snel over het land verspreidde.

De term "ram" daarentegen wordt gebruikt in Latijns-Amerika, waar het veel vaker voorkomt dan het vorige. De oorsprong is te vinden in een populair gezegde dat spreekt van een "betoverde ram" die ging zoeken naar wol en "terug kwam geschoren". Het is belangrijk op te merken dat deze mensen de consequenties van hun beslissingen niet meten, en dat is waarom hun ambities ertoe leiden dat zij zichzelf en hun collega's schaden; de rompehueglas bereiken niet de positie van degenen die hen overtuigen om zichzelf te verkopen, en dus blijven ze in een limbo waar principes niet bestaan ​​en waar niemand meer van houdt of hen meer respecteert .

Carnero, ten slotte, is een veel voorkomende achternaam in de Spaanssprekende landen . De zangeres María del Mar Rodríguez Carnero (bekend als Lamari ), de dichter Guillermo Carnero, de politicus Jesús Julio Carnero en de voetballer Raúl García Carnero delen deze naam.