Ademán is een concept met een zeer interessante etymologische oorsprong. De term komt van een klassiek Arabisch woord dat verwijst naar een wettelijke typegarantie . Toen een persoon probeerde de garantie te vervangen, deed hij een beroep op beloften of eed, vergezeld van pompeuze gebaren . Op deze manier veranderde het gevoel van gebaar totdat het geassocieerd was met de bewegingen die een individu uitvoert om een ​​boodschap over te brengen of iets te begrijpen te geven .

Bijvoorbeeld: "De oude man maakte een gebaar met zijn hand om de jongeman te vertellen niet verder te praten", "In het stadion begreep niemand het gebaar van de voetballer nadat hij het doelpunt had gescoord", "Een hond moet leren om de gebaren te interpreteren. van zijn meester . "

Neem het geval van iemand die een taxi wil nemen. Hiervoor stop je aan de rand van het trottoir om te wachten tot een van deze voertuigen dichterbij komt. Wanneer je ontdekt dat er een taxi aankomt, moet je een gebaar maken met je hand om de bestuurder te vertellen om te stoppen als je naar boven wilt. Het gebaar bestaat meestal uit het uitbreiden van de arm met een open hand.

In deze context kunnen we het woord ' teken' ook gebruiken om te verwijzen naar een gebaar waarmee een persoon iets specifieks wil impliceren, meestal gedaan met een of beide handen. Het is belangrijk om te verduidelijken dat er in elk Spaanstalig land verschillende gebruiksmogelijkheden zijn voor deze en andere termen, zoals een gebaar, dat meestal spreekt over een kenmerkende positie van de wenkbrauwen en lippen, onder andere delen van het gezicht, hoewel het ook een actie kan beschrijven met handen of benen.

Gebaren zijn niet universeel, maar zijn onvermijdelijk verbonden met een cultuur; daarom moeten we, wanneer we naar een vreemd land reizen, vermijden om via deze taal te communiceren, totdat we de lokale gebaren en de betekenis die de onze daar hebben, leren. Er zijn tal van verhalen over gênante situaties waarin een toerist een gebaar maakt dat in zijn geboorteplaats staat voor dankbaarheid of vreugde, maar dat voor de lokale bevolking een grof of obscene connotatie heeft.

Bij gebruik in het meervoud dient de term 'gebaar' om te verwijzen naar de manieren van een persoon, dat wil zeggen naar al die acties die hij gebruikt om zichzelf bekend te maken en te onderscheiden van de mensen om hem heen, om zijn opleidingsniveau aan te tonen . Op deze manier, net zoals we kunnen praten over iemands goede of slechte manieren, is het ook mogelijk om hun gebaren als onbeleefd of onhandig te beschrijven, bijvoorbeeld. Het is belangrijk om in elk geval te verduidelijken dat dit gebruik niet erg gangbaar is in de dagelijkse taal, maar vooral in de geschreven taal.

Een gebaar kan echter een lichaamshouding zijn of een actie die een stemming, een emotie of een intentie weerspiegelt. Stel dat een politieagent een man onderschept die op een verdachte manier liep, met zijn gezicht bedekt. Deze man stopt eerst bij de oproep van de agent, maar terwijl de politieagent hem wat vragen stelt, maakt hij een gebaar van ontsnapping, waardoor het lichaam abrupt wordt veranderd. Dan besluit de politieagent hem te stoppen en hem te immobiliseren om te voorkomen dat hij op de vlucht gaat.

Zoals te zien is in het vorige voorbeeld, dient dit gebaar om een ​​actie te beschrijven die niet werkelijkheid wordt: de verdachte man probeert te ontsnappen, maar de politieman houdt hem op tijd tegen om te voorkomen dat hij zijn doel bereikt . In de alledaagse taal vinden we het begrip gebaar met deze betekenis niet vaak terug; om dit soort situaties uit te drukken, komt het vaker voor om naar het werkwoord te zeggen: "de man wist te ontsnappen, maar de politie betrapte hem voordat hij kon gaan rennen" .