De eerste betekenis van de term amendement genoemd door de Spaanse Koninklijke Academie ( RAE ) in haar woordenboek verwijst naar de handeling en het resultaat van een wijziging . Dit werkwoord (amenderen), ondertussen, zinspeelt op het repareren van een fout of het oplossen van een fout.

Het Congres kan geen wetgeving uitvaardigen met betrekking tot het opleggen van een religie of verbieden dat een burger zijn vrijheid vrijuit uitoefent. Noch kan het de vrije meningsuiting hinderen (dit omvat ook het werk van journalisten) of het beperken van het recht van mensen om in vrede te ontmoeten om te eisen dat de regering bepaalde grieven herstelt.

Amendement II

Omdat de staat een goed geordende militie nodig heeft om zijn eigen veiligheid te beschermen, hebben burgers het recht wapens te hebben en te dragen.

Amendement III

Tijdens een tijd van vrede heeft het leger niet het recht om in een privéwoning te verblijven zonder toestemming van de eigenaar; In oorlogstijd moet u de wettelijke voorschriften volgen.

Amendement IV

De mensen hebben recht op veiligheid, en dit omvat respect voor hun huis, de documenten en de gevolgen ervan tegen willekeurige inbeslagname. Dit recht is onschendbaar en zal alleen worden genegeerd als er een vermoedelijke oorzaak is die is bevestigd door middel van een plechtige verklaring of eed, waarin de te registreren locatie en de personen of voorwerpen die moeten worden aangehouden of in beslag genomen, gedetailleerd beschreven moeten worden. .

Amendement V

Geen enkele persoon kan worden aangehouden vanwege een misdaad die kan worden bestraft met de doodstraf zonder een aanklacht of aanklacht van de Grote Jury, behalve in situaties waarin ze plaatsvinden in de Militie, zeestrijdkrachten of op aarde, als ze in volledige dienst zijn in oorlogstijd. Evenzo kan hetzelfde onderwerp niet twee keer worden blootgesteld aan het gevaar van fysieke schade te krijgen of zelfs zijn leven te verliezen voor dezelfde misdaad.

Amendement V geeft ook aan dat niemand kan worden gedwongen om tegen zichzelf te getuigen in een strafrechtelijk proces, of dat hij zijn vrijheid, zijn eigendom of zijn leven is ontnomen zonder aan een dergelijke gerechtelijke procedure te zijn onderworpen. Een ander recht dat het Amerikaanse volk garandeert is om hun privébezit te behouden tenzij het eerlijk wordt gecompenseerd, op voorwaarde dat het gegeven nut voor de bescherming van het openbaar belang is.