Adecuación is een term waarvan de etymologische wortel wordt gevonden in het Latijnse woord adaequatĭo . Het gaat om de handeling en de consequentie van aanpassing : iets aanpassen, aanpassen of arrangeren zodat het zich aanpast aan iets anders.

De twee zojuist toegelichte concepten hebben een rechtstreeks evenredige relatie met het begrip van de boodschap: hoe minder encyclopedische kennis de ontvanger heeft en hoe minder zijn referentiekader bij het onderwerp, hoe minder kans hij heeft om de informatie te begrijpen die door de uitgever wordt blootgelegd, en daarom hij moet zich inspannen om het aan te passen.

Empathie en standpunt zijn twee andere essentiële concepten voor een succesvolle communicatie. De adequaatheid van de boodschap voor de specifieke situatie van de ontvanger, de geschiedenis en de relatie die het kan voelen met de informatie is erg belangrijk om negatieve gevolgen te voorkomen. Wanneer hij de zaak van een arts in behandeling neemt die met zijn patiënt praat, moet hij ook rekening houden met de impact die zijn woorden op zijn patiënten kunnen hebben, vooral voordat hij hen slecht nieuws geeft.

Adequaatheid kan ook verwijzen naar de aanpassing aan een nieuw normatief kader . In Argentinië, na de inwerkingtreding van de wet op de audiovisuele communicatiediensten ( wet 26.522, ook bekend als de mediarechtwet ), verplichtte de staat Grupo Clarín om zijn structuur aan te passen aan de nieuwe wetgeving. Deze aanpassing moet worden uitgevoerd volgens de tijdslimieten die zijn vastgesteld door de rechterlijke macht .

In het geval van de Clarín-groep veronderstelt de toereikendheid ervan om van licenties af te komen om haar deelname aan de markt te verminderen. De Argentijnse regering beweert dat op deze manier vrijheid van meningsuiting de voorkeur geniet omdat nieuwe communicatieactoren kunnen worden toegevoegd.