Retold is een term die is afgeleid van replicāre, een Latijns woord. De eerste betekenis die wordt vermeld door het woordenboek van de Koninklijke Spaanse Academie ( RAE ) verwijst naar de actie van meerdere keren buigen of draaien .

Niet alleen het leger kan zich terugtrekken: ook de politie en andere veiligheidstroepen die voor bepaalde incidenten moesten handelen: "We zullen de politie niet folden totdat de demonstranten het pand verlaten" .

In de context van sport is repliceren de beweging die een team ontwikkelt wanneer het posities dichter bij de verdedigingszone begint te bezetten : "Na het doelpunt te hebben gescoord, besloot het lokale team hun flyers te vouwen om de verdediging te versterken . "

Zo'n beslissing van een team kan zich voordoen als gevolg van verschillende situaties: aan de ene kant is het mogelijk dat de technisch directeur zijn spelers opdracht geeft om hun verdeling in het veld te wijzigen nadat ze hebben ontdekt dat het andere team krachtiger of veelzijdiger is dan het is. Ik verwachtte Een andere reden kan een verwonding zijn voor een van de verdedigers of een van de stakers.

Het hervouwen van de verdedigingszone duidt daarom niet altijd op een gebrek aan vertrouwen in de vaardigheid of kracht van de spelers, maar kan optreden als gevolg van het feit dat een van hen een ongeluk heeft gehad: als de scorer gewond raakt, team heeft minder kans om te scoren, terwijl als de ongelukkige een van de verdedigers is, de kansen van het andere team groter worden.