Definitie freak out

Flipar is een werkwoord dat voortkomt uit het Engelse concept om te draaien, wat kan worden vertaald als "schudden" of "schudden" . Deze term komt vaak voor in de omgangstaal van Spanje, maar wordt meestal niet in andere Spaanssprekende landen gebruikt.

Hieronder staan ​​enkele voorbeelden van dit zelfstandig naamwoord van het familie-flipar-werkwoord, dat ook vaak wordt gebruikt in de omgangstaal van Spanje: "De totale vlucht: Chavez noemde zichzelf bisschop", "De eerste 3d-foto's zijn decennia geleden gemaakt en ze zijn een totale flipe ", " Menudo flipe, de kwaliteit van deze televisie ... Het is alsof je in de bioscoop zit " .

Het zelfstandig naamwoord flipe kan ook worden gebruikt in de zin "¡qué flipe!", Om te reageren op iets dat ons teveel prikkelt of indruk op ons maakt, op dezelfde manier waarop we kunnen zeggen "¡qué interesante!", "¡Qué madness!" Of "¡qué loco!" hoe geweldig! " Het is de moeite waard te vermelden dat je ook bang kunt zijn voor een onaangenaam of heel triest nieuws, zoals de dood van een geliefde of een beroemd persoon: "Ik heb het nieuws over zijn zelfmoord verteld ... Ik had me niet voorgesteld dat ze zich zo depressief voelde dat ze haar leven zou nemen ".

Twee andere manieren waarop deze term wordt gebruikt, zijn flip-over in kleuren en flipado zijn ; de eerste verwijst naar de hallucinogene visies geproduceerd door bepaalde narcotica, terwijl de tweede een beledigende of pejoratieve nuance kan hebben, zoals te zien is in de zin "Je wordt weggeblazen als je denkt dat ik mijn computer zal verlaten" .

Zoals in voorgaande paragrafen is uitgelegd, kan het werkwoord flipar dienen om het enthousiasme uit te drukken dat iets, een levend wezen of een gebeurtenis voortbrengt, en dit gevoel staat gelijk aan bezeten zijn door een superieure kracht, die ons verheft en overtreft, dat het brengt ons voorbij onze normale staat, buiten onze grenzen.

Gekoppeld aan drugs, is de actie van flipar geassocieerd met de veranderde toestand van de geest die hallucinaties of ongebruikelijke sensaties kan omvatten wanneer het organisme in zijn normale toestand verkeert (zoals duizeligheid, hartkloppingen, wazig zicht, enz.). Op deze manier is een persoon die wordt weggeblazen mogelijk niet op de hoogte van hun acties.

Aanbevolen