Gehurkt is een term die afkomstig kan zijn van het werkwoord agazapar : blijf op de uitkijk staan, wees alert of wacht om iemand te verrassen. Op deze manier, die gehurkt zit, kijkt naar een ander onderwerp en is bereid om te handelen .

Bijvoorbeeld: "Onderzoekers geloven dat de moordenaar op zijn slachtoffer heeft gewacht, verborgen in de vegetatie, " "Als een leeuw hurkt, is dat omdat hij wacht op een prooi om aan te vallen", "Gehurkt achter het hek, de jongeman tijd totdat ze hem het terrein mochten binnengaan " .

Over het algemeen wil de persoon die gehurkt is niet gezien worden . Het is zijn bedoeling om iemand met een bepaald doel te verrassen. Als het een crimineel is, doet gehurkt zijn alsof hij in staat is om een ​​aanval uit te voeren zonder gezien te worden en op deze manier het verzet van het slachtoffer niet op te vangen. Stel dat een vrouw de sleutel in de deur van haar huis introduceert wanneer plotseling een dief van achter een pot springt en haar aanvalt. Gehurkt profiteerde de crimineel van de verrassingsfactor en vond zijn slachtoffer weerloos.

Dieren hurken ook vaak om te jagen . Een luipaard kan blijven hurken terwijl hij wacht op een hert om zich te voeden. Wanneer hij ontdekt dat een van deze dieren niet oplettend is, gaat hij ermee door.

Het woordenboek van de Koninklijke Spaanse Academie ( RAE ), aan de andere kant, vermeldt dat agazapado in Costa Rica een bijvoeglijk naamwoord is dat kan worden gebruikt als een synoniem voor hypocriet (een term die degenen die beweren iets te voelen dat ze niet echt voelen, kwalificeert). .

Binnen het veld van cultuur vinden we verschillende werken die de term in kwestie in hun titels gebruiken. Dit zou bijvoorbeeld het geval zijn bij het boek "A man crouching", door OC Tavin, of de roman "Het wilde paard gehurkt onder de kachel". Dit laatste boek is een werk van de auteur Christoph Hein.

Op dezelfde manier kunnen we niet voorbijgaan aan het bestaan ​​van een bekende film die hetzelfde adjectief gebruikt in zijn titel. We hebben het hier over "Crouching Tiger, hidden dragon", die in Spanje werd gepromoot als "Tiger & Dragon".

Dit is een film van regisseur Ang Lee, uitgebracht in 2000 en die de verfilming is van de vierde roman in de serie "Pentalogía de Hierro" van schrijver Wang Dulu.

Op dezelfde manier kunnen we niet over het hoofd zien dat hurken ook een term is die binnen het sportveld wordt gebruikt. In het bijzonder praten we meestal over kraken van voetbal. Dit wordt gebruikt om te verwijzen naar het spelsysteem gemaakt door teams die meestal sterk verdedigend blijven en wachten op een fout of ontslag van hun tegenstander om een ​​krachtige tegenaanval te maken die kan eindigen in een doelpunt.

Daarnaast wordt ook in de voetbalsector de geciteerde uitdrukking gebruikt om de uitrusting te vermelden die lijkt dat ze hopen dat hun meer directe rivalen in de strijd door een kampioenschap een fout maken om te profiteren van de situatie en deze te overwinnen in de classificatie.