Definitie jargon

Jargon is een bijzondere en vertrouwde taal die door leden van een bepaalde sociale groep wordt gebruikt. Dit soort dialect kan moeilijk te begrijpen zijn voor degenen die geen deel uitmaken van de bovengenoemde gemeenschap.

argot

Het jargon wordt meestal geboren om de betekenis van woorden te verbergen. Dit is bijvoorbeeld het geval in gevangenisjargon, gebruikt door gevangenen om te voorkomen dat hun bewaring door de autoriteiten wordt vastgelegd. Deze reden leidt ertoe dat de termen die in het jargon worden gebruikt tijdelijk zijn : als ze eenmaal zijn goedgekeurd en hun gebruik is massaal, worden ze niet meer gebruikt.

Er zijn jargons die ontstaan ​​vanwege geografische kwesties en die na verloop van tijd onderdeel kunnen worden van een regionaal dialect. Het is in dit geval niet de bedoeling om de betekenis van de woorden te verbergen, maar ze komen eerder voort uit het gevoel ergens bij te horen en de intentie om zich te onderscheiden van andere groepen .

In het bijzonder kunnen we vaststellen dat de jargons kunnen worden ingedeeld in twee grote groepen: sociaal en professioneel.

Sociaal, zoals de naam al doet vermoeden, zijn die die kunnen worden gecreëerd door verschillende mensen met twee verschillende doelstellingen: om zich te onderscheiden van de rest of om te voorkomen dat ze door anderen worden begrepen. Dus, bij naam, in deze categorie kunnen we die slang die gebruikt wordt door stedelijke stammen of groepen adolescenten, bijvoorbeeld, vaststellen.

In deze zin moeten we ook benadrukken dat het gebruikelijk is om op dat gebied verwarring te zaaien over wat de term jargon met slang is. In dit geval zijn de verschillen tussen de twee concepten niet perfect bepaald en kunnen ze onderling worden gebruikt.

Professionele jargons daarentegen zijn ontwikkeld om bepaalde procedures of instrumenten precies te benoemen. Gezien het belang van het begrijpen van deze termen voor de ontwikkeling van een beroep, zijn er woordenboeken over dit jargon.

Het begrip jargon wordt vaak gebruikt als een synoniem voor slangtaal, een sociaal jargon dat meestal wordt geassocieerd met vulgaire uitdrukkingen. In Argentinië en Uruguay staat het bekend als lunfardo voor het jargon dat talloze woorden bijdroeg aan de tekst van tangos en andere populaire genres.

"Dit jochie is een kwelgeest, speelt bacán maar reist altijd in bondi" is een voorbeeld van Argentijnse lunfardo dat zoiets zou betekenen als: "Deze kerel is een leugenaar, zegt dat hij veel geld heeft maar altijd met de bus reist (bus) ) " .

Een term die voortkomt uit jargon is die van jargon, die wordt gebruikt om al die taal te definiëren die moeilijk te begrijpen is.

Naast al het bovenstaande kunnen we echter niet voorbijgaan aan het feit dat jargon ook een term is die met andere betekenissen wordt gebruikt. Dus, met dit woord wordt een matras gedefinieerd die gemaakt is met stro of gras.

Op dezelfde manier wordt het ook gebruikt om te verwijzen naar een type stof waarvan wordt vastgesteld dat het erg dik en ruw is.

En dit alles zonder de uitdrukking "laat in jargon" te vergeten. Het is een gesproken woordgroep die wordt gebruikt om duidelijk te maken dat iets pas is begonnen en daarom nog niet is afgerond.

Aanbevolen