Het Latijnse woord duplicāre kwam naar het Castiliaans om te breken . Het gaat over de actie die inhoudt dat iemand zijn of haar doelstelling of visie moet veranderen . Bijvoorbeeld: "Ondanks de dreigementen van de gangsters, zullen ze ons niet breken ", "De regering weet niet hoe ze de oppositie moet breken ", "Sommige mensen willen me breken, maar ik ben bereid om mijn gevecht tot het einde voort te zetten. uiteindelijke gevolgen . "

In dit kader bieden de woordenboeken ons de volgende antoniemen: stretchen en rechttrekken . Natuurlijk hebben deze woorden niet veel ruimte in contexten zoals de vorige, waar geen verwijzing wordt gemaakt naar een materiële maar symbolische verandering . Het zou echter mogelijk zijn om het werkwoord straighten te gebruiken met de betekenis van regisseren, praten over ideologieën of standpunten, over de manier waarop het subject zijn leven uitvoert, misschien als een resultaat van zijn weerstand tegen de pogingen van anderen om hem te buigen. .

Maar dit alles leidt ons naar de reflexieve vorm van het werkwoord om te buigen, dat wil zeggen om te buigen, wat gebruikt wordt om te verwijzen naar een actie die het subject op zichzelf richt. In dit geval is de lijst met synoniemen die we kunnen vinden veel uitgebreider dan in de vorige: indienen, opbrengen, vernederen, aftreden, openen, accepteren, vouwen en accepteren . Zijn antoniemen, aan de andere kant, zijn: verzet en rebellie .

We zouden kunnen zeggen dat deze vorm van het werkwoord degene is die het onderwerp uitvoert als hij niet verzet aantekent tegen voldoende weerstand tegen de pogingen van een derde partij om hem te buigen, zijn wil te verdraaien. Het is heel belangrijk om te benadrukken dat buigen niet simpelweg een reeks orders of aanwijzingen accepteren om de orde van een organisatie te handhaven, zoals het in een bedrijf of zelfs in een familiegroep kan gebeuren, maar het is de onderdrukking van iemands wil om een mate die schadelijk kan zijn.

Rebelleren daarentegen kan worden begrepen als een pad dat in de beste gevallen erin slaagt degenen die het in de eerste plaats probeerden te doen, te onderwerpen.