Sorna is een concept met verschillende betekenissen. Het kan gaan over wat op een verkapte manier of te langzaam wordt gedaan of gecommuniceerd. Bijvoorbeeld: "We weten allemaal dat het een onaangename maatregel is: we zullen het sarcastisch moeten communiceren", "De man begon zijn bureau met minachting te organiseren en probeerde de tijd zoveel mogelijk te verlengen", "De jongen nam dingen mee naar de zak met sarcasme " .

Er wordt gezegd dat iemand grijnst wanneer hij een dubbele intentie verbergt achter zijn schijnbare vreugde. Deze uitdrukking is heel gebruikelijk in fictie, misschien meer dan in het dagelijks leven, omdat het enigszins overdreven kan zijn. Hoewel niet alle mensen het op dezelfde manier uitvoeren, wordt het gekenmerkt door een duidelijke neiging naar één van de zijden (de mond buigt bijna uitsluitend naar rechts of links) en de halfopen positie van de ogen, die lijkt te observeren met angst voor het "slachtoffer" van sarcasme.

Sorna, aan de andere kant, is een muziekinstrument met wind dat een dubbele tong heeft, ondersteund door een metalen buis. Dit instrument is populair in Aziatische landen zoals Azerbeidzjan en Iran . In dit geval is het woord sarna, in tegenstelling tot de vorige definities, mannelijk.

Bij het uitvoeren van een stuk met een minachting, wordt een verminderde hoeveelheid lucht door de bovengenoemde buis geperst, die niet alleen de dubbele tong vasthoudt, maar ook verbindt met de instrumentboring. Een boor, binnen het bereik van muziek, is een interne kamer die dient om het pad van de lucht die onder druk komt te markeren en aan het einde wordt geluid, na het produceren van trillingen. Net als bij de hobo moet de persoon ervoor zorgen dat hij zijn longen leegmaakt voordat hij weer inademt.

Het is belangrijk om te vermelden dat hoewel sarcasme in het Westen niet populair is, dit niet betekent dat we het moeten onderschatten. Hetzelfde geldt voor vele andere instrumenten en muziekstijlen in Oosterse landen, zoals China en Japan, waarvan de culturen heel anders zijn dan die in de media met internationale impact. Aangezien de Spaanstalige landen de afstemming en organisatie van het orkest met de Verenigde Staten en een groot deel van Europa delen, gaan velen ervan uit dat er niets is dat deze grenzen overschrijdt.