De etymologische oorsprong van het ontmantelingswerkwoord wordt gevonden in de oude Franse ontmanteling . Deze term is op zijn beurt afgeleid van twee Latijnse woorden: dis ( "des-" ) en mentellum (wat kan worden vertaald als "mantel" of "sluier" ).

De eerste betekenis die de Koninklijke Spaanse Academie ( RAE ) in haar woordenboek noemt, verwijst naar de vernietiging van bestaande vestingwerken rond een plein. Het concept verwijst ook naar de sloop of sluiting van elk type constructie met het doel hun activiteiten op te schorten of te annuleren .

Bijvoorbeeld: "De werknemers zijn alert als de eigenaar van het bedrijf de faciliteiten begon te ontmantelen", "De economische crisis dwong me om de fabriek te ontmantelen", "De autoriteiten hebben aangekondigd de gevangenis te zullen ontmantelen en vervolgens het gebouw te slopen. en bouw een park . "

Als een handelaar, om welke reden dan ook, besluit zijn pand te sluiten, zal hij het moeten demonteren. Dit betekent het verwijderen van meubilair en infrastructuur : stoelen, tafels, computers (computers), enz. Zodra de plaats leeg is, kan worden gezegd dat deze is ontmanteld.

Ontmanteling houdt ook verband met het desorganiseren of ontmantelen van iets . De politie kan melden dat ze erin geslaagd zijn om een ​​bende misdadigers te ontmantelen sinds ze vijf van hun leden hebben gevangengenomen, waaronder degene die is aangewezen als hun leider of baas. In dit geval wordt ontmanteling geassocieerd met de onmogelijkheid van de betreffende band om te blijven functioneren. Op het gebied van sport is er sprake van het ontmantelen van een team wanneer het team zijn hoofdpersonen of de meeste leden verliest.