De Latijnse term decrepĭtus kwam als afgeleefd naar onze taal . Het is een bijvoeglijk naamwoord dat in aanmerking komt voor dat of dat, vanwege ouderdom of anciënniteit, een beruchte verslechtering van zijn status heeft .

Bijvoorbeeld: "Die afgeleefde oude man kan me niet vertellen wat ik moet doen!", "Drie nachten geleden slaap ik in een vervallen stoel: alle botten doen pijn", "De beveiligingsmedewerker was verrast te zien een afgeleefde oude man die de munten van de fontein steelt . '

Stel dat een toerist vier nachten verblijft in een heel oud hotel met weinig onderhoud. Bij zijn terugkeer in zijn huis beschrijft hij zijn slechte ervaringen in een sociaal netwerk van reizigers, waarin hij beweert dat het een "afgeleefd" hotel is omdat de liften niet werken, de tapijten bevlekt zijn, de tafels en stoelen in de eetkamer kapot zijn en het gebouw heeft ernstige elektrische problemen.

Vervallen is ook het kenmerk of kenmerk van iemand of iets afgeleefds : "Het afgeleefde uiterlijk van openbare gebouwen in de stad is ongelukkig", "Zijn afgeleefde manier van bewegen belette hem niet om ongeveer tien kilometer te lopen", "De afgeleefde verschijning van de vrouw verraste haar buren . '

Als iemand spreekt over de 'afgeleefde staat' van een persoon, verwijst dit naar hun verslechterd uiterlijk en hun fysieke nadelen. Een 50-jarige man die vanwege zijn drugsverslaving zijn tanden had verloren, geen werk meer had, vuile en oude kleren gebruikte en met behulp van een wandelstok moest lopen, wat een "afgeleefde staat" betekende .